|
|
WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Voornaamste vertalingen |
| walking n | (travelling on foot) | lopen, wandelen nw het, ont. |
| | Walking saves you money on bus fares or petrol and it's good exercise too. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| met de benenwagen vz+nw de | figuurlijk, informeel (te voet, lopend) | on foot, walking adv |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Voornaamste vertalingen |
| walk⇒ vi | (travel on foot) | lopen onoverg.ww |
| | | te voet gaan onoverg.ww |
| | Would you like to ride or walk? |
| walk vtr | (dog: cause to walk) (van hond) | uitlaten overg.ww |
| | Jay needs to walk his dog. |
| walk n | (activity, stroll) | wandeling nw de |
| | (informeel) | ommetje nw het |
| | They go for a walk each night after dinner. |
| Aanvullende vertalingen |
| walk vi | (appear alive) | rondwaren, spoken onoverg.ww |
| | Ghosts walk by night. |
| walk vi | (conduct oneself) | leven onoverg.ww |
| | The prophet taught us to walk in peace. |
| walk vi | (basketball: move illegally) (basketbal) | lopen onoverg.ww |
| | The basketball player was going to score, but he walked. |
| walk [sb]⇒ vtr | (baseball: send to first base on balls) (honkbal) | een vrije loop krijgen overg.ww |
| | The pitcher walked three batters in a row. |
| walk⇒ vtr | (pace) | ijsberen onoverg.ww |
| | She walked the floor, worrying about what was going to happen. |
| walk vtr | (force or help [sb] to walk) | doen lopen overg.ww |
| | | meelopen met ww + vz |
| | The Boy Scout walked the elderly man across the street. |
| walk vtr | (accompany on a walk) | meelopen, oplopen met ww + vz |
| | I'm going to walk my mother to the shop. |
| walk vtr | (move by rocking) | kant voor kant voortbewegen overg.ww |
| | Let's walk the heavy bookshelf instead of carrying it. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| boswandeling nw de | (wandeling in bos) | walk n |
| | (literal) | walk through the forest n |
| gang nw de | (manier van lopen) (of a person) | walk, gait n |
| lopen onoverg. ww | (stappen) | walk vi |
| stappen onoverg.ww | (lopen) | step vi |
| | | walk vi |
| stappen onoverg.ww | (van paarden) (horse) | walk vi |
| Aanvullende vertalingen |
| wandel nw de | (wandeling) | walk n |
| | | ramble n |
| | | hike n |
| wandeling nw de | (het lopen ter ontspanning) | walk, stroll, saunter n |
| | (long walk) | ramble n |
| te voet gaan onoverg. uitdr. | (lopend gaan) | go on foot vi + adv |
| | | walk vi |
| wandelen onoverg.ww | (ter ontspanning lopen) | walk vi |
| | | ramble vi |
| | | hike vi |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
walk | walking |
| walk away with [sth] vtr phrasal insep | figurative (escape) | ervanaf afkomen, ervanaf brengen onoverg.uitdr. |
| | The car was totalled, but the driver walked away with minor injuries. |
| walk away with [sth] vtr phrasal insep | figurative (take, steal) (fig., informeel) | ervandoor gaan met onoverg.uitdr. |
| | The ruling party walked away with the election after the opposition decided to boycott it. |
| walk off with [sth] vtr phrasal insep | figurative (take, steal) (figuurlijk, inf.) | ervandoor gaan met onoverg.uitdr. |
| | After he broke into the house, the thief walked off with all my jewelry. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: |
|